Reklama

Odszedł Pasterz Dobry

Niedziela w Chicago 35/2004

Uroczystości żałobne na Mount Carmel w Hillside

Uroczystości żałobne na Mount Carmel w Hillside

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Powracamy do wspomnień o śp. bp. Edwinie Conway, który odszedł do Pana 9 sierpnia 2004 r. Społeczność Polska jest szczególnie wdzięczna bp. Edwinowi, który sam nie będąc Polakiem, dobrze rozumiał potrzebę używania języka ojczystego w liturgii Mszy św. Dlatego za jego staraniem zaczęto odprawiać w kolejnych parafiach amerykańskich Msze św. w języku polskim, zwłaszcza w północnej części miasta i na przedmieściach. Biskup sam wyszukiwał kapłanów znających język polski. Tak było w parafii św. Moniki, św. Jana Brebeufe, św Zacharego, św. Jana Ewangelisty w Streemwood, św. Józefa w Wheeling i wielu innych.
Msza św. pogrzebowa została odprawiona w chicagowskiej katedrze Holy Name 13 sierpnia. Głównym celebransem ceremonii pogrzebowych był kard. Francis George. We Mszy św wzięło udział 33 biskupów, 350 księży i niezliczona rzesza wiernych, którzy wypełnili całą katedrę śpiewem i modlitwą.
Powołany na biskupa 20 marca 1995 r. bp Conway objął wikariat II archidiecezji, w skład którego wchodzą 63 parafie północnego Chicago oraz północnych przedmieść Cook County. We Mszy św. pogrzebowej dało się więc słyszeć trójjęzyczne akcenty: po angielsku, polsku i hiszpańsku. Homilie pogrzebową wygłosił bp Francis Kane, który od roku pracował w zastępstwie bp. Edwina. Tematem jego homilii była wdzięczność - najpierw Bogu za 70 lat życia bp. Edwina, potem rodzinie Zmarłego, która dała światu tak wspaniałego kapłana. Mottem posługi bp. Edwina były słowa: „W wierze miłosierdzie i pokora”, co jasno odbijało się w charakterze Zmarłego, kiedy jako biskup służył w duszpasterstwie chorych. - Dzisiaj wszyscy chorzy- mówił bp. Kane - pragną wyrazić swoją wdzięczność przez modlitwę i ofiarę Mszy św. Zaś dobre czyny jakich doznali od Zmarłego, świadczą teraz o nim przed Bogiem. Wdzięczność okazali zmarłemu Biskupowi kapłani, którzy pragnęli ofiarą Mszy św. oraz modlitwą okazać mu swoje synowskie i braterskie oddanie. Bp. Kane dziękował w imieniu biskupów za dane przez Zmarłego świadectwa Dobrego Pasterza, który przez miłosierdzie i pokorę w wierze przyjął cierpienie w ostatnim etapie życia i dał nam przykład wypełnienia woli Bożej do końca.
Na zakończenie ceremonii pogrzebowej kard. Fr. George odczytał telegram kondolencyjny od Ojca Święty, w którym Papież dziękował bp. Edwinowi za wszelkie dobro posługi pasterskiej w archidiecezji Chicago, polecając w modlitwie jego duszę Wszechmogącemu Bogu.
Kondukt pogrzebowy ze skromną trumną Zmarłego wiezioną na białym karawanie udał się na cmentarz Mount Carmel w Hillside. Na wzgórzu przed mauzoleum odmówiono Litanię do Wszystkich Świętych oraz modlitwy wstawiennicze zakończone Ojcze nasz. Tutaj przemówienie wygłosił też bp Raymond Goedert. Mówił, że bp Edwin jest już w domu u Ojca Niebieskiego. Wszystkie zaś miejsca, w których dotychczas przebywał pozostają teraz puste. - Po nas również pozostaną puste miejsca - podkreślił mówca - ale mamy nadzieję na powtórne spotkanie w tym prawdziwym Domu Ojca nie ręką ludzką zbudowanym.
Polonia żegna bp. Edwina nadzieją, że Matka Boża Częstochowska, której wizerunek miał Zmarły w swojej kaplicy, wyjedna mu łaskę przebywania razem z Nią w Królestwie Jej Syna Jezusa Chrystusa.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2004-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Idziemy zaprosić Maryję do naszej diecezji

2026-08-01 14:00

[ TEMATY ]

Świdnica

bp Adam Bałabuch

piesza pielgrzymka diecezji świdnickiej

ks. Mirosław Benedyk/Niedziela

Pątniczki wyruszyły ze Świdnicy z wizerunkiem Matki Bożej Częstochowskiej, do której pielgrzymi dotrą 8 sierpnia.

Pątniczki wyruszyły ze Świdnicy z wizerunkiem Matki Bożej Częstochowskiej, do której pielgrzymi dotrą 8 sierpnia.

Blisko tysiąc pątników wyruszyło 1 sierpnia ze świdnickiej katedry na Jasną Górę. Przed nimi osiem dni modlitwy, wysiłku i drogi, która ma prowadzić nie tylko do częstochowskiego sanktuarium, lecz przede wszystkim do Chrystusa.

23. Piesza Pielgrzymka Diecezji Świdnickiej rozpoczęła się od Eucharystii pod przewodnictwem bp. Adama Bałabucha. Jeszcze przed Mszą św. pątników powitał ks. kan. Krzysztof Iwaniszyn. – W tym roku idziemy pod hasłem „Wpatrzeni w Maryję”. Pięknie się składa, że ten dzień pielgrzymki przypada w pierwszą sobotę miesiąca, kiedy czcimy Niepokalane Serce Maryi. Idziemy na Jasną Górę, do duchowej stolicy naszej ojczyzny – powiedział główny przewodnik pielgrzymki. Podkreślił, że tegoroczna droga ma szczególny związek ze zbliżającą się peregrynacją kopii Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej w diecezji świdnickiej. Rozpocznie się ona 26 sierpnia. – Idziemy zaprosić Maryję do naszej diecezji. Chcemy przez Jej serce patrzeć na Jezusa, który nam w wierze przewodzi i ją wydoskonala. Od Maryi pragniemy uczyć się zawierzenia – zaznaczył ks. Iwaniszyn. Przekazał również pozdrowienia od bp. Marka Mendyka, który duchowo łączył się z pielgrzymami.
CZYTAJ DALEJ

Jezus nie skupia się wyłącznie na głodzie duchowym

2026-07-29 12:48

[ TEMATY ]

rozważania

O. prof. Zdzisław Kijas

Adobe Stock

Jezus połamał pięć chlebów oraz dwie ryby i dał je uczniom, uczniowie zaś tłumom. Jezus nie skupia się wyłącznie na głodzie duchowym, wewnętrznym. Pragnie ugasić także głód cielesny. Ciało również jest Jego dziełem, stąd potrzeby ciała nie są Bogu obojętne.

Gdy Jezus usłyszał o śmierci Jana Chrzciciela, oddalił się stamtąd łodzią na pustkowie, osobno. Lecz tłumy zwiedziały się o tym i z miast poszły za Nim pieszo. Gdy wysiadł, ujrzał wielki tłum. Zlitował się nad nimi i uzdrowił ich chorych. A gdy nastał wieczór, przystąpili do Niego uczniowie i rzekli: «Miejsce to jest pustkowiem i pora już późna. Każ więc rozejść się tłumom: niech idą do wsi i zakupią sobie żywności». Lecz Jezus im odpowiedział: «Nie potrzebują odchodzić; wy dajcie im jeść!» Odpowiedzieli Mu: «Nie mamy tu nic prócz pięciu chlebów i dwóch ryb».On rzekł: «Przynieście Mi je tutaj». Kazał tłumom usiąść na trawie, następnie wziąwszy pięć chlebów i dwie ryby, spojrzał w niebo, odmówił błogosławieństwo i połamawszy chleby, dał je uczniom, uczniowie zaś tłumom. Jedli wszyscy do syta, a z tego, co pozostało, zebrano dwanaście pełnych koszy ułomków. Tych zaś, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężczyzn, nie licząc kobiet i dzieci.
CZYTAJ DALEJ

Bp Adrian Put: Pielgrzymka to dobry czas, aby ustawić sobie właściwe wybory i właściwe inwestycje

2026-08-02 10:20

[ TEMATY ]

Jasna Góra

Piesza Pielgrzymka Zielonogórska

Bp Adrian Put

Karolina Krasowska

Ponad 300 osób dziś rano wyruszyło do Częstochowy po Mszy św. w zielonogórskiej konkatedrze. Przez pierwsze kilometry na trasie pielgrzymom towarzyszył bp Adrian Put

Ponad 300 osób dziś rano wyruszyło do Częstochowy po Mszy św. w zielonogórskiej konkatedrze. Przez pierwsze kilometry na trasie pielgrzymom towarzyszył bp Adrian Put

Pielgrzymi z Zielonej Góry w drodze na Jasną Górę. Ponad 300 osób dziś rano wyruszyło do Częstochowy po Mszy św. w zielonogórskiej konkatedrze. Przez pierwsze kilometry na trasie pielgrzymom towarzyszył bp Adrian Put, który najpierw skierował do nich ważne przesłanie.

Tegoroczna 44. Piesza Pielgrzymka z Zielonej Góry na Jasną Górę rozpoczęła się Mszą św. w zielonogórskiej konkatedrze. Eucharystii przewodniczył bp Adrian Put. W homilii nawiązał do dzisiejszego pierwszego czytania z Księgi proroka Izajasza. Zauważył, że Żydzi, będąc w końcowej fazie niewoli babilońskiej, dobrze odnajdywali się w tej rzeczywistości i nie byli niewolnikami. Mając pieniądze zaczęli je wydawać na to, co jednak nie zaspokajało ich wewnętrznego pragnienia. Wówczas zaczął do nich przemawiać, a wręcz krzyczeć prorok Izajasz, by zwrócili się do Pana i zaczęli słuchać Słowa Bożego. Tę sytuację biskup odniósł do kondycji współczesnego człowieka. - Czasami w naszym życiu bywa tak, że inwestujemy siły i środki w to, co nie zaspokaja naszego wnętrza. Mamy dużo. Jako społeczeństwo mamy coraz więcej . Z coraz większą dumą spoglądamy na inne narody i mówimy "mamy więcej", "mamy lepiej", "mamy bardziej". Ale czy przez to duch Zielonej Góry, czy przez to duch naszej diecezji, naszego regionu czy duch naszej ojczyzny jest nasycony? Czy przez to mamy się lepiej, bo rzeczywiście odczuliśmy obecność tego, Który jest najważniejszy i najistotniejszy w naszym życiu? Czy może chociaż zewnętrznie mamy wiele, to wewnętrznie głodujemy, strasznie głodujemy, bo wydajemy nasze siły i środki na to, co nie jest prawdziwym chlebem i wydajemy nasze siły na to, co nie zaspokaja, bo nasza dusza nie je do pełności, do obfitości nie spożywa tłustych potraw - mówił bp Put. - Drodzy pielgrzymi, którzy wyruszacie na ten pielgrzymi szlak, że wybraliście bardzo dobrze, a nawet najlepiej. Bo pielgrzymka to jest to taki dobry czas kiedy nie zajmujemy się inwestowaniem naszych sił i środków na to, co nie przynosi zaspokojenia, ale jest to próba uczynienia tego, co wykrzyczał nam prorok "Słuchajcie mnie". Od tego wszystko się zaczyna, to tak naprawdę wszystko porządkuje i to tak naprawdę daje nam zaspokojenie. Wystarczy to jedno – i Żydzi to mieli i my to mamy: "Słuchajcie mnie". Słuchajcie Słowa Bożego, słuchajcie nauki Pańskiej, która rozbrzmiewa w Kościele, bo jeśli będziecie słuchali Słowa Bożego, jeśli będziecie słuchali nauki Pańskiej wasze dusze będą prawdziwie odżywione, będą nakarmione tłustą potrawą, a nie będzie tak, że mając wszystko przymierać będziecie. Pielgrzymka to dobry czas, aby ustawić sobie te właściwe wybory i właściwe inwestycje: czy wydaje pieniądze, czy wydaję siły, środki, moce, wszystko co posiadam na to, co zaspokaja moje wnętrze, czy może głoduję?
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję